Terms of Sales

Appendix 1 - Terms

Contact details of our company:


Headquarters: 4, rue de la Hosiery - 81390 BRIATEXTE - FRANCE

Registered with the RCS Castres under number 775 711 708

With capital of € 591,567

ID number for VAT: FR85775711708
No. tel: (+33) 5 63 58 48 59
Email address: contact@collegien-shop.com

Editor: M OLIVIER GUILLE in his capacity as CEO of the company OLIVIER SA GUILLE


Personal data
The data collected on our site are for GUILLE OLIVIER SA.
Under the Data Protection Act of January 6, 1978, we remind you that you have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you. To exercise this right, simply send us an email to contact@collegien-shop.com or write to the following address GUILLE OLIVIER SA - 4, rue de la Hosiery - 81390 BRIATEXTE - FRANCE.

Site ownership
This site is the Internet www.collegien-shop.com GUILLE OLIVIER SA property.
All complete or partial reproduction, including text and photographs is prohibited. The reproduction, distribution or use for commercial purposes including these elements may be subject to suit in any court of competent jurisdiction.
We would be responsible for damages, temporary or permanent, caused to the computer system of the visitor or any loss or damage that would be suffered particularly following access or navigation on our site.

Appendix 2 - Terms & Conditions

These Terms and Conditions of Services apply in their entirety as of 01/07/2015.
All control GUILLE OLIVIER SA implies the acceptance of these Terms and Conditions.
They are written in French in the original version alone is binding, taking precedence over any other version translated into foreign language.
No particular condition can, without express written consent of GUILLE OLIVIER SA, prevail against these Terms and Conditions.
All contrary conditions set by the Customer will therefore, in the absence of express acceptance, unenforceable against OLIVIER GUILLE SA.
If any provision of these Conditions is declared void by a court or any other administration or authority, such a decision would in no way affect the validity of the remaining provisions.

The failure to exercise, at any time, a prerogative recognized by these Terms and Conditions, or not to require performance of any provision of the agreement after those conditions may in no way be construed, nor as a modification of the contract, nor as an express or implied waiver of the right to exercise said prerogative in the future, or the right to require the scrupulous implementation of the commitments made therein.

1 Scope
These general conditions of sale apply to all sales of products for consumer end-use customers of GUILLE OLIVIER SA products, concluded from the website http://www.collegien-shop.com and exclusion professional clients.

2 Applicable law
Any question relating to these Terms of Sale, as well as sales governed, which would not be covered by these, will be subject to the provisions of French law made exclusion of the Vienna Convention of 1980 on the International Sale Goods.

3 Vendor ID
Seller http://www.collegien-shop.com contained on the website are issued by the company OLIVIER GUILLE SA, with capital of € 591,567 whose registered office is at 4, rue de la Bonneterie to BRIATEXTE (81390) and registered with the Trade and Companies under CASTRES No. 775711708.

4 Products
OLIVIER GUILLE SA manufactures products marketed specifically as described on the website http://www.collegien-shop.com. Original sock slippers, socks and short United ribbed or fantasies and tights united coast, in a range of 25 original colors and trendy.

5 Controls
The customer can read the products offered for sale by OLIVIER SA GUILLE http://www.collegien-shop.com on the website.
If the customer wishes to order, he will first have to identify themselves on the said website to become a customer.
To this end, it will fill according to the instructions that are provided online, a form made available where it will include the information necessary for identification, including its full name, postal address, delivery address.
The user must provide a username and password that will be her personal and confidential.
The Client has chosen to buy the products marketed by OLIVIER GUILLE SA and presented on the website http://www.collegien-shop.com definitively validate his order in the light of a summary on the screen, click to demonstrate his commitment, knowledge and acceptance of these terms of sale.

6 Price
The prices of our products are indicated in Euros and include all taxes.
Any financial contribution to processing costs and / or shipping will be expressly indicated to the Customer before the order is taken.
OLIVIER GUILLE SA reserves the right to change prices at any time. However, products will only be billed based on rates in effect at the time of registration of each order as they appear on the website http://www.collegien-shop.com.

7 Product Availability

The product offers and prices offered by OLIVIER GUILLE SA are valid until they are accessible on the website http://www.collegien-shop.com and only while supplies last.
In case of unavailability of the ordered products, the Customer will be notified by email upon receipt of the order.
The Customer may at its option then seek reimbursement of the price paid or delivery of an equivalent or similar product in return the price he paid.
The difference between the price initially set by the Client and the price of the replacement product will be returned to the Customer when the difference will be in his favor, or give rise to payment of an additional price of the Customer.

8 Faculty of withdrawal

Pursuant to Article L.121-20 of the Consumer Code, when the sales contract is concluded by the Client from the website of SA OLIVIER GUILLE http://www.collegien-shop.com, Customer will have a withdrawal period of fourteen (14) days from the receipt of the products ordered.
When the fourteen day period expires on a Saturday, Sunday or a holiday or holiday, it is extended to the next business day.

Any withdrawal order must be sent by the Customer to GUILLE OLIVIER SA in writing to the following address:
4, rue de la Hosiery
Phone: 05 63 58 48 59
 Email: contact@collegien-shop.com

Apart from the opportunity given to the Client to retract within the time and according to the above conditions, the contract is firm and final after acceptance by the Customer.
Notwithstanding the foregoing, products whose packaging has been opened, having been used by Customer, or damaged, can not be returned by the Customer and will not be repeated.
In any case, the cost of return in case of withdrawal will be borne by the Customer.

9 Delivery
The products will be delivered to the address expressly informed by the Customer at the time of conclusion of the contract, subject to confirmation by the company OLIVIER GUILLE SA.
Delivery charges will be communicated prior to acceptance of the order on the http://www.collegien-shop.com website.
The transfer of risk on products takes place from the date of receipt by the Customer.
Except force majeure, the products will be delivered within thirty (30) days from the order of the products by the Customer.
Any change to the running order of the contract, accepted by OLIVIER GUILLE SA, will necessarily entail an extension of the delivery.

 10 Payment
The price is payable in Euros at the headquarters of GUILLE OLIVIER SA, at the time the order is taken.
Constitute a payment under this section the actual availability of funds from GUILLE OLIVIER SA.

11 Retention of title
The transfer of ownership of the products ordered to the Customer will intervene as full payment of the price.
In case of default, OLIVIER GUILLE SA may claim from the Customer's expense, sole risk of the latter, the return of unpaid goods, by registered letter with acknowledgment of receipt, without it losing any of its rights .

12 Intellectual Property
OLIVIER GUILLE SA expressly reserves the ownership and exclusive use of all the intellectual and industrial property it owns and which the Customer may be required to have knowledge or to use as part of any sales contract.
The Customer agrees not to use any intellectual or industrial property belonging to GUILLE OLIVIER SA without prior written permission.
The Customer agrees not to file any industrial property right relating to inventions, designs, trademarks, plans, processes, software, prototypes or prototypes, or other items that GUILLE OLIVIER SA put at his disposal.

13 Legal guarantee
The Customer has in any event the legal guarantees of conformity of the contract and hidden defects, under the provisions set out below of the Consumer Code and the Civil Code.
However, where product repair as part of the legal guarantee would commit to OLIVIER SA GUILLE higher cost to the product price delivered GUILLE OLIVIER SA may decide to replace the product with an identical product.

Article L211-4 Consumer Code

The seller must deliver goods in conformity with the contract and liable for defects of conformity existing upon delivery. It also answers the lack of conformity resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when it was put to him by the contract or was carried out under his responsibility.

Article L211-5 Consumer Code

To comply with the contract, the product must:
1 ° - Be suitable for the purpose usually associated with such a product and, where applicable:
match the description given by the trader and possess the qualities that he has presented to the buyer as a sample or model
The features that a buyer might reasonably expect given the public statements made by the seller, the producer or his representative, particularly in advertising or labeling;
2 - Or have the characteristics defined by mutual agreement by the parties or be suitable for any particular purpose for which the buyer made known to the seller and the latter accepted.

Article L211-12 Consumer Code

The action resulting from lack of conformity lapses two years after delivery of the goods.

Article 1641 of the Civil Code

The seller must guarantee in respect of hidden defects of the thing sold which render it unfit for the use for which it was intended, or that decrease this use that the buyer would not have acquired, or n ' have paid a lower price if he had known.

Article 1648 paragraph 1 Civil Code

The action resulting from latent defects must be brought by the purchaser within two years after discovery of the defect.

14 Personal information
The information regarding the Customer collected under any order of ARGUITEX http://www.collegien-shop.com products from the website are necessary for GUILLE OLIVIER SA to process orders.
They are saved in the customer file GUILLE OLIVIER SA and may result from the client to the exercise of the right of access and rectification with the customer service of GUILLE OLIVIER SA, in accordance with the law "and Freedoms" of January 6, 1978.